الأديب
2005-02-22, 11:42 AM
السلام عليكم
أكيد كلكم قريتو قصيدة المتنبي حماد الخريصي متعددة اللهجات
اللي نقلها أستاذنا ( سليمان الذويخ )
عاد قلت يالأديب أبو الأدب لازم ترد ،،
لكن ما لي بالأوردو والهندي ،،
والجود من الموجود ،،
قال الذي (بالإنكلش ) يشعر اشعار=(إف إت ) نقص كاس الهجا قال له (مور)
Moor if it english
ياراكب (فرم) عندنا (أُن) ( فكسار)=توه (نيو) (موديل) ألفين و( الفور)
Four modile new vxr on from
تحيتي ون جيتكم (أُن ماي كار)=( كود نايت ) بالليله وذا صبح ( بنجور)
Good night on my car
( ذ درايفر ) ( وذ) دقت السلف (إز آر)=(فري بزي )يوم أعلنو شبت ال(وور)
Woor very bisy is are with the driver
(ريلاكس ) ياحماد وال(رود) (تو فار)=ون جتك ريح ال( دنجر) ( كلوس ذ دور)
Close the door danger too far road relax
( بيفور وي بيكن ) في دق الانذار=ياتيك تحذيري عن ال( وور بيفور)
Woor before before we begin
( كم باك ) يادمعة ( فذركم وماذار)=نويت حربي ياولد ( آر يو شور ؟)
Are you shoor father _ mather come back
( ول كم إف يو آر) للموت سيار=ال(الرتش ) من فعلي .. ومن فعلكم (بور)
Poor ritch will com if you are
ال(ون)وال( قودلك) من صوبنا دار=وال(لوز آند الهاردلك) كلها (يور)
Your lose and haro luck good luck win
( بيليف مي ) ابعد ترا ال(رود ) ( دنجار)=و(فرندكم ) كله زخارف وديكور
Danger road belive me Friend
جنجال ياحماد قرقر وقرقار=يمكن هلك من بنغلادش ولاهور
شاعر ومتفلسف وفارس وبيطار=أديب لعقول المجانين دكتور
thank you
DR. aladeeb abo aladb . com
أكيد كلكم قريتو قصيدة المتنبي حماد الخريصي متعددة اللهجات
اللي نقلها أستاذنا ( سليمان الذويخ )
عاد قلت يالأديب أبو الأدب لازم ترد ،،
لكن ما لي بالأوردو والهندي ،،
والجود من الموجود ،،
قال الذي (بالإنكلش ) يشعر اشعار=(إف إت ) نقص كاس الهجا قال له (مور)
Moor if it english
ياراكب (فرم) عندنا (أُن) ( فكسار)=توه (نيو) (موديل) ألفين و( الفور)
Four modile new vxr on from
تحيتي ون جيتكم (أُن ماي كار)=( كود نايت ) بالليله وذا صبح ( بنجور)
Good night on my car
( ذ درايفر ) ( وذ) دقت السلف (إز آر)=(فري بزي )يوم أعلنو شبت ال(وور)
Woor very bisy is are with the driver
(ريلاكس ) ياحماد وال(رود) (تو فار)=ون جتك ريح ال( دنجر) ( كلوس ذ دور)
Close the door danger too far road relax
( بيفور وي بيكن ) في دق الانذار=ياتيك تحذيري عن ال( وور بيفور)
Woor before before we begin
( كم باك ) يادمعة ( فذركم وماذار)=نويت حربي ياولد ( آر يو شور ؟)
Are you shoor father _ mather come back
( ول كم إف يو آر) للموت سيار=ال(الرتش ) من فعلي .. ومن فعلكم (بور)
Poor ritch will com if you are
ال(ون)وال( قودلك) من صوبنا دار=وال(لوز آند الهاردلك) كلها (يور)
Your lose and haro luck good luck win
( بيليف مي ) ابعد ترا ال(رود ) ( دنجار)=و(فرندكم ) كله زخارف وديكور
Danger road belive me Friend
جنجال ياحماد قرقر وقرقار=يمكن هلك من بنغلادش ولاهور
شاعر ومتفلسف وفارس وبيطار=أديب لعقول المجانين دكتور
thank you
DR. aladeeb abo aladb . com